aux grades d'assimilation ci-après

III. - Les agents désignés ci-dessous sont rayés de l'affectation spéciale et du corps spécial de la trésorerie aux armées

Payeur particulier de 1re classe

(grade d'assimilation : commandant)

inspecteur du Trésor public hors métropole

auprès du ministère de la défense pour exercer des fonctions dans les cadres actifs de la trésorerie aux armées

pour une durée maximale de six mois

aux grades d'assimilation ci-après

Les agents

sont rayés de l'affectation spéciale et du corps spécial de la trésorerie aux armées du temps de guerre

Payeurs adjoints de 2e classe

Grade d'assimilation: sous-lieutenant

inspecteur du Trésor hors métropole

auprès du ministère de la défense pour exercer des fonctions dans les cadres actifs de la trésorerie aux armées

pour une durée maximale de six mois