membre titulaire de la délégation française