à faire valoir ses droits à la retraite

avec jouissance immédiate de pension

en application des articles L.4 (1o) et L.24 (1o) du code des pensions civiles et militaires de retraite

ingénieur général des mines, atteint par la limite d'âge