par la présente dépositaire du présent Traité et de ses Protocoles Article 16 Fonctions du dépositaire Le dépositaire enregistrera le présent Traité et ses Protocoles conformément à l'article 102 de la Charte des Nations unies et il adressera une copie certifiée conforme du Traité et de ses Protocoles à tous les membres du forum du Pacifique Sud et à tous les Etats en droit de devenir Parties aux Protocoles du Traité et les informera des signatures et des ratifications du Traité et de ses Protocoles En foi de quoi les soussignés, dûment habilités par leurs gouvernements respectifs, ont signé le présent Traité Fait à Rarotonga le 6 août 1985 en un seul exemplaire original en langue anglaise A N N E X E 2 |