caporal-chef de sapeurs-pompiers volontaires, d'un engagement total et d'une disponibilité exemplaire, est décédé le

en portant secours, alors qu'il était en repos, à une personne tombée sur une voie de chemin de fer

à l'ordre de la Nation