au titre de l'année 1994 au tableau d'avancement pour l'accès à la hors-classe du corps des directeurs des établissements sociaux et médico-sociaux publics

à faire valoir ses droits à la retraite

radié des cadres

directeur du centre éducatif et professionnel du Roussillon, à Perpignan (Pyrénées-Orientales)

au titre de l'année 1994 au tableau d'avancement pour l'accès à la 1re classe du corps des directeurs d'établissements sociaux et médico-sociaux publics