membres du comité consultatif sur le traitement de l'information en matière de recherche dans le domaine de la santé

pour la durée restant à courir du mandat de leurs prédécesseurs

membres du comité consultatif sur le traitement de l'information en matière de recherche dans le domaine de la santé

pour la durée restant à courir du mandat de leurs prédécesseurs

président du comité consultatif sur le traitement de l'information en matière de recherche dans le domaine de la santé

pour la durée restant à courir du mandat de son prédécesseur