directeur de recherche au Centre national de la recherche scientifique, placé en position de détachement dans le corps des professeurs de l'enseignement supérieur agricole et affecté à l'Ecole nationale du génie rural, des eaux et des forêts de Paris

dans ledit corps