d'étudier les nécessaires adaptations à apporter au système conventionnel