JORFTEXT000000572415


De: Truchard (Rémi, Adrien)
sergent. Chevalier du 10 février 1990
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1990-02-10"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Marchione (Marc, Louis)
sergent. Chevalier du 8 mai 1989
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1989-05-08"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Lefebvre (Raymond, Georges, Auguste)
sergent. Chevalier du 19 mars 1988
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1988-03-19"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Laurent (Robert, Charles, Eugène)
soldat. Chevalier du 14 juin 1987
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1987-06-14"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Schoendoerffer (Pierre)
brigadier-chef. Chevalier du 12 novembre 1986
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1986-11-12"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Vichard (André, Henri, Simon)
maréchal des logis. Chevalier du 6 juin 1983
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1983-06-06"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Farvault (Armand, Louis, René)
sergent. Chevalier du 14 mai 1983
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILE DE GUERRE
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1983-05-14"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Coral (Angélina, Claire, Gilberte)
soldat. Chevalier du 4 septembre 1982
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1982-09-04"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Viel (Jean, Léon)
adjudant. Chevalier du 14 juillet 1981
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1981-07-14"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Toussaert (Bernard)
quartier-maître. Chevalier du 2 mai 1981
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1981-05-02"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Lagarde (Blanche, Yvonne)
épouse Simonet, 21 septembre 1923, soldat. Chevalier du 26 janvier 1980
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1980-01-26"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Klein (Gaston, Joseph, Edmond)
sergent. Chevalier du 22 septembre 1978
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1978-09-22"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Fournigault (Daniel, Eugène)
soldat. Chevalier du 8 mai 1977
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1977-05-08"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Baelen (Emile, Henri, Joseph)
soldat. Chevalier du 27 avril 1975
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1975-04-27"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Losson (Emile)
soldat. Chevalier du 12 octobre 1974
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1974-10-12"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Weyland (Marcel, Ferdinand)
soldat. Chevalier du 24 février 1974
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1974-02-24"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Chudeau (Marcelle, Andrée)
veuve Oger, 29 novembre 1913, sergent. Chevalier du 6 janvier 1974
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1974-01-06"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Michaud (Yves, Pierre)
médecin lieutenant. Chevalier du 15 décembre 1972
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1972-12-15"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Brandstaedt (Charles, Jules)
soldat. Chevalier du 27 mai 1972
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1972-05-27"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Pradalès (Pierre, Alfred, Gabriel)
sous-lieutenant. Chevalier du 23 septembre 1971
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1971-09-23"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Lehaut (Paul, Marcel, Louis)
maréchal des logis-chef. Chevalier du 18 septembre 1971
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1971-09-18"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Contrucci (Antoine, Jérôme)
soldat. Chevalier du 14 juillet 1971
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1971-07-14"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Varrey (André, François, Joseph)
sergent. Chevalier du 16 août 1970
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1970-08-16"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Bournier (André, Louis)
lieutenant. Chevalier du 31 août 1967
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1967-08-31"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Horvais (André, Jean, Marie)
soldat. Chevalier du 28 août 1966
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1966-08-28"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Arnoux (Armand, Raymond)
soldat. Chevalier du 14 juillet 1966
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1966-07-14"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Lepoutre (Maurice)
aspirant. Chevalier du 8 mai 1966
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1966-05-08"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Verboux (Jean, Paul, Victor)
soldat. Chevalier du 9 janvier 1962
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1962-01-09"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Letissier (Solange, Augustine, Philomène)
épouse Lemière, 11 novembre 1920, sous-lieutenant. Chevalier du 13 juillet 1961
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1961-07-13"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Fredouille (Georges, Achille)
soldat. Chevalier du 14 janvier 1960
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1960-01-14"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Macia (Paul, Alexis, Antoine)
adjudant. Chevalier du 29 décembre 1959
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1959-12-29"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Wallisch (Johann)
sergent. Chevalier du 17 juillet 1959
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1959-07-17"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Boissinot (André, Pascal, Achille)
lieutenant. Chevalier du 11 décembre 1956
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1956-12-11"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Péron (Jérôme)
soldat. Chevalier du 11 mai 1955
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1955-05-11"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Fauroux (Pierre, Jean)
capitaine. Chevalier du 3 février 1955
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1955-02-03"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Robin (Lucien, Henri, René)
lieutenant. Chevalier du 3 février 1955
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1955-02-03"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Gully (Roland, Edouard)
soldat. Chevalier du 17 septembre 1953
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade d'officier
Décorations sans traitement
(Art. R. 43 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1953-09-17"
promotion
25 Juin 199825/06/1998
De: Di Miceli (Ange)
soldat. Médaillé militaire du 19 décembre 1951
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Lomer (Jean, Emile, Alphonse)
lieutenant
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
Ces nominations comportent l'attribution de la croix de guerre 1939-1945 avec palme et annulent, le cas échéant, les citations antérieures qui ont été attribuées aux intéressées pour les mêmes faits
PRISONNIER DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Lomer (Jean, Emile, Alphonse)
lieutenant
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
Ces nominations comportent l'attribution de la croix de guerre 1939-1945 avec palme et annulent, le cas échéant, les citations antérieures qui ont été attribuées aux intéressées pour les mêmes faits
PRISONNIER DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Suaudeau (Georges, Jean)
sergent. Médaillé militaire du 17 mars 1961
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Bourmache (Daniel, Belcacem)
soldat. Médaillé militaire du 31 mars 1954
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Ploskonka (Henri, Pierre)
caporal-chef. Médaillé militaire du 18 décembre 1956
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Rivière (Albert, Clovis)
sergent. Médaillé militaire du 23 juillet 1956
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Lilais (Albert, Jean)
caporal. Médaillé militaire du 21 mars 1977
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Buring (Paul)
caporal. Médaillé militaire du 18 décembre 1956
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Galli (Mario, Césare)
caporal. Médaillé militaire du 5 avril 1976
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Raujouan (Etienne, Louis, Edouard)
sergent. Médaillé militaire du 11 juin 1964
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Lecomte (Robert, Claude, Philippe)
caporal. Médaillé militaire du 18 novembre 1987
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Filleul (Henri, Alexandre, Claude)
sergent. Médaillé militaire du 4 mai 1963
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Hofmann (Friedrich)
soldat. Médaillé militaire du 17 mars 1967
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Quillacq (Pierre, Jacques)
sergent. Médaillé militaire du 23 juillet 1956
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Thomas (Michel, André, Louis)
sergent. Médaillé militaire du 6 avril 1971
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Chinaud (André, Simon)
soldat. Médaillé militaire du 23 juillet 1956
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Gallet (Robert, Fernand)
sergent-chef. Médaillé militaire du 18 décembre 1958
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Doridant (Jean, Albert, Angel)
caporal. Médaillé militaire du 12 novembre 1985
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Garcia (Marcel, Joseph)
sergent-chef. Médaillé militaire du 3 février 1960
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Paygnard (Marcel, Louis)
sergent. Médaillé militaire du 23 juillet 1956
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Catala (Fernand, Vincent)
soldat. Médaillé militaire du 20 avril 1978
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Rayssiguier (René, André, Albert)
sergent. Médaillé militaire du 17 mars 1961
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Lequeux (Jean, Albert, Julien)
sergent. Médaillé militaire du 3 février 1960
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Gautier (Gaston, Jean)
adjudant. Médaillé militaire du 18 décembre 1958
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Sobolewski (Kazimierz)
caporal-chef. Médaillé militaire du 14 août 1957
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Katzianer (Gottfried, Ignaz)
sergent-chef. Médaillé militaire du 3 février 1955
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Hirmann (Ferdinand)
sergent. Médaillé militaire du 28 février 1962
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Rogel (Joseph)
soldat. Médaillé militaire du 3 février 1960
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Planche (Georges, Maurice)
sergent-chef. Médaillé militaire du 25 mars 1957
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Olejnik (Stanislaw)
sergent. Médaillé militaire du 17 mars 1961
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Leblanc (Maurice, Emile)
adjudant. Médaillé militaire du 2 novembre 1983
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Tebbakha (Georges, Ahmed)
sergent-chef. Médaillé militaire du 19 janvier 1955
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Adam (Joseph)
adjudant-chef. Médaillé militaire du 12 décembre 1952
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Croenne (Marcel, Achille)
sergent-chef. Médaillé militaire du 15 octobre 1954
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Caron (Louis, Raymond)
maréchal des logis-major. Médaillé militaire du 9 juillet 1951
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
PRISONNIERS DU VIET-MINH
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Combe (André, Jean)
soldat. Médaillé militaire du 10 juillet 1991
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Pattée (Germain, Jean, Camille)
brigadier. Médaillé militaire du 20 avril 1978
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Gervais (Jean, Marie, Paul)
soldat. Médaillé militaire du 22 août 1958
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Gassend (Roger, Marius, Paul)
soldat. Médaillé militaire du 3 février 1953
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Jugla (Michel)
soldat. Médaillé militaire du 17 janvier 1962
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Claudey (Georges)
sergent. Médaillé militaire du 18 août 1955
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Benhamou (Georges, Yaya)
soldat. Médaillé militaire du 20 mai 1953
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Mari (Valentin, Jean)
sergent. Médaillé militaire du 21 décembre 1954
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Billaud (Raoul, Elie)
caporal. Médaillé militaire du 16 janvier 1947
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Mercier (Joseph)
soldat. Médaillé militaire du 1er mai 1945
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Aubry (Henri, Joseph)
soldat. Médaillé militaire du 27 septembre 1941
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Laurent (René, Marius, Henri)
soldat. Médaillé militaire du 13 mars 1941
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Trolliet (Léon, Charles, Louis)
sergent. Médaillé militaire du 31 juillet 1943
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Belot (René)
soldat. Médaillé militaire du 12 juin 1941
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Mazué (Pierre, André)
soldat. Médaillé militaire du 20 mars 1941
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Da Silva Santos (Joaquim, Augusto)
soldat. Médaillé militaire du 13 mars 1941
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Maffioletti (Mario, Paolo)
soldat. Médaillé militaire du 21 mai 1957
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
MUTILES DE GUERRE
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Hémon (Robert, Louis, Marie)
soldat. Médaillé militaire du 8 août 1988
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Coureur (René, Camille)
soldat. Médaillé militaire du 10 juillet 1991
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Gersbach (Théodore)
soldat. Médaillé militaire du 8 novembre 1985
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Lançon (Robert, Louis, Léonce)
soldat. Médaillé militaire du 4 mai 1987
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Désoulières (Gérard, Georges, Henri)
caporal. Médaillé militaire du 6 novembre 1962
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Anesetti (Hubert)
soldat. Médaillé militaire du 8 août 1988
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Campos (Edouard)
soldat. Médaillé militaire du 26 juin 1989
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Juvien (Jean, Lucien, André)
soldat. Médaillé militaire du 10 juillet 1991
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Delbousquet (René)
sergent. Médaillé militaire du 21 avril 1992
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: De Marchi (Gino)
caporal. Médaillé militaire du 1er décembre 1987
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Delaire (Georges, Alphonse, Félix)
adjudant. Médaillé militaire du 10 juillet 1991
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Errard (Pierre, Victor, Marie)
soldat. Médaillé militaire du 1er décembre 1987
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Olejniczack (René, Marcel)
soldat. Médaillé militaire du 10 juillet 1991
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Bickel (Robert)
soldat. Médaillé militaire du 5 décembre 1989
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Carré (Roger, Philippe)
sergent. Médaillé militaire du 21 avril 1992
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Bourgeois (Joseph, Louis, Marie)
sous-lieutenant. Médaillé militaire du 28 février 1949
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Maréchal (Paul, Max, Julien)
soldat. Médaillé militaire du 26 juin 1989
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Berg (Pierre, Paul)
brigadier. Médaillé militaire du 31 août 1961
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Goumillout (François)
sergent. Médaillé militaire du 10 juillet 1991
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Schaub (Alice, Monique)
épouse Groult, 6 août 1924, soldat. Médaillé militaire du 5 juillet 1976
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Sareczky (Yvonne, Germaine)
épouse Ricklin, 19 décembre 1923, soldat. Médaillé militaire du 8 novembre 1985
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Rigon (Andrée, Eliette)
épouse Berti, 1er février 1923, soldat. Médaillé militaire du 10 juillet 1991
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Erimund (Marie, Rose, Jeanne)
veuve Hattenberger, 7 août 1919, sergent. Médaillé militaire du 26 juin 1989
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Amblard (Odette, Hélène)
épouse Gonzalès, 23 mars 1922, soldat. Médaillé militaire du 1er décembre 1987
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Noll (Colette, Marie, Andrée)
sergent. Médaillé militaire du 21 avril 1992
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Roche (Paulette, Emma, Gabrielle)
soldat. Médaillé militaire du 12 novembre 1986
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 42 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Vuillemot (Catherine, Ursule)
épouse Rophé, 30 novembre 1924, sous-lieutenant
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 39 et R. 40 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Vallat (Renée, Raymonde)
veuve Guyon, 19 janvier 1921, lieutenant
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 39 et R. 40 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Mangenot (Huguette, Madeleine)
veuve Baudet, 5 octobre 1925, sous-lieutenant
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 39 et R. 40 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998
De: Bouquet des Chaux (Josèphe, Marie, Elisabeth)
épouse Debure, 6 mars 1921, lieutenant
Objet:
à compter de la date de leur réception
Au grade de chevalier
Décorations avec traitement
(Art. R. 39 et R. 40 du code de la Légion d'honneur et de la médaille militaire)
DEPORTES-RESISTANTS
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Juin 199825/06/1998

J'ai transpiré des centaines d'heures pour cette base, et ca continue. Vous aussi, aidez-moi à la nettoyer.