selon les attributions précisées au paragraphe 1 de l'article 411-1.09, soit par le ministre chargé du transport maritime de matières dangereuses, soit par l'Autorité de sûreté nucléaire, après avis de la CITMD

pour une durée maximale de cinq ans

« 1. Organismes chargés des agréments, contrôles et épreuves des citernes et des CGEM
