ingénieur en chef des mines

dans son corps d'origine et radié des cadres

en application des articles L. 4. (1°) et L. 25 (1°) du code des pensions civiles et militaires de retraite