référant à l'Accord

du

portant création du prix De Gaulle-Adenauer, j'ai l'honneur, d'ordre de mon gouvernement, de vous proposer l'accord complémentaire suivant

par les ministres des Affaires étrangères

sur proposition des secrétaires généraux pour la coopération franco-allemande

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Ministre, l'assurance de mes sentiments respectueux

Harlem Désir

Monsieur le Secrétaire d'Etat

J'ai l'honneur d'accuser réception de votre note datée d'aujourd'hui et dont la version arrêtée en langue allemande est rédigée

référant à l'Accord

du

portant création du prix De Gaulle-Adenauer, j'ai l'honneur, d'ordre de mon gouvernement, de vous proposer l'accord complémentaire suivant

par les ministres des Affaires étrangères

sur proposition des secrétaires généraux pour la coopération franco-allemande

J'ai l'honneur d'accuser réception de votre note datée d'aujourd'hui et dont la version arrêtée en langue allemande est rédigée

auprès du ministre des affaires étrangères et du développement international, chargé des affaires européennes Paris République française

par les ministres des Affaires étrangères

sur proposition des secrétaires généraux pour la coopération franco-allemande

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Ministre, l'assurance de mes sentiments respectueux

Harlem Désir

Le ministre adjoint chargé des affaires européennes

Berlin, le

auprès du ministre des affaires étrangères et du développement international, chargé des affaires européennes Paris République française

par les ministres des Affaires étrangères

sur proposition des secrétaires généraux pour la coopération franco-allemande

J'ai l'honneur de vous faire savoir que le gouvernement de la République fédérale d'Allemagne accepte les propositions contenues dans votre lettre. Votre lettre et la présente lettre de réponse constituent donc un accord entre nos deux gouvernements qui entre en vigueur à la date de la présente lettre

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Secrétaire d'Etat, l'assurance de ma très haute considération

Michael Roth

Le ministre adjoint chargé des affaires européennes

Berlin, le