à la délégation permanente accordée à