par les mots : « espèces non domestiques dont l'identification est obligatoire » et le mot « animal » désignera un animal détenu en captivité appartenant à ces espèces

En cas d'ambiguïté, les spécifications décrites dans le corps du présent document prévalent sur le contenu des annexes

I. - Catégories d'utilisateurs

L'appartenance à une catégorie d'utilisateurs détermine les autorisations d'accès et les fonctionnalités disponibles