greffier du troisième grade, en sa qualité de régisseur titulaire du tribunal de grande instance de Bobigny