JORFTEXT000000552969

Écoutez Le Collimateur d'Alexandre Jubelin!

Il nous parle en détails de choses militaires et géopolitiques.

Très accessible au grand public.

(pub gratuite)

De: Horvath (Jozsef)
Médaille militaire du 28 février 1962
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Taerea (Taero, Marama)
Médaille militaire du 29 août 1953
Tanton (Georges, Emile, Jean), 7 décembre 1925. Médaille militaire du 4 mai 1963
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Alberici (Isidore, Rodolphe)
Médaille militaire du 4 mai 1963
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Durepaire (Edmond, Pierre)
Médaille militaire du 4 mai 1963
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Bettazzi (Giovanni)
Médaille militaire du 31 décembre 1974
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Huber (Georg, Walter)
Médaille militaire du 16 juillet 1955
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Zschernig (Horst, Willy)
Médaille militaire du 31 décembre 1964
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Colombani (Edouard, Jean)
Médaille militaire du 3 février 1960
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Guillermain (René, Jean)
Médaille militaire du 3 novembre 1954
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Virion (Gilbert, Louis, Charles)
Médaille militaire du 18 novembre 1987
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Prigent (André, René)
Médaille militaire du 31 décembre 1962
Quilici (Paul, Louis), 25 septembre 1927. Médaille militaire du 18 décembre 1958
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Cortès (André, Marcel)
Médaille militaire du 22 juillet 1964
Courmont (André, Oscar), 10 juin 1924. Médaille militaire du 3 février 1960
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Croissant (Georges, Marcel, René)
Médaille militaire du 3 novembre 1954
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Roubaud (René, Auguste, Marius)
Médaille militaire du 25 mars 1955
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Barbier (Léon, Auguste, Louis)
Médaille militaire du 31 décembre 1955
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Gentil (Gilbert, Antoine)
Médaille militaire du 23 juillet 1956
Gonçalvès (Paul, Marcel), 16 septembre 1925. Médaille militaire du 31 décembre 1967
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Morain (Henri, Lucien)
Médaille militaire du 28 février 1962
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Derouard (Jean, Jacques)
Médaille militaire du 2 novembre 1983
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Leca (Charles, Antoine)
Médaille militaire du 20 avril 1975
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Montalbano (Sergio, Bartoloméo, Luciano)
Médaille militaire du 23 juillet 1956
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Toulouse (Maurice, Robert)
Médaille militaire du 23 juillet 1956
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Parisel (Maurice, Jean, Alfred)
Médaille militaire du 5 juillet 1951
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Ondernard (Paul, Henry)
Médaille militaire du 30 décembre 1948
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Virriot (Jean, Théodule)
Médaille militaire du 23 juillet 1956
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Sigward (Joseph)
Médaille militaire du 4 mai 1963
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Bouloc (André, Henri, Justin)
Médaille militaire du 13 novembre 1991
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Roux (Guy, Gilles)
Médaille militaire du 21 décembre 1954
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Mauchamp (Henri, Eugène, Jean)
Médaille militaire du 17 mars 1961
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Lécalier (René, Albéric, Henri)
Médaille militaire du 7 novembre 1990
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Lange (Raymond, Jules, Emile)
Médaille militaire du 18 décembre 1958
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Vélut (Robert, Marie, François)
Médaille militaire du 13 novembre 1991
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Emmerich (Guy, Jean)
Médaille militaire du 4 mai 1963
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Barlatier (Martial, Jules)
Médaille militaire du 18 novembre 1987
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Poineau (Jacques, Gilbert)
Médaille militaire du 25 mars 1947
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Médina (Gilbert)
Médaille militaire du 5 novembre 1951
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Tripotin (René, Roger)
Médaille militaire du 31 décembre 1970
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Dubar (Arnoult)
Médaille militaire du 7 novembre 1962
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Beaujard (Jacques, Marie, Joseph)
Médaille militaire du 28 février 1949
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Sainsimon (Joseph)
Médaille militaire du 13 novembre 1991
Salis (Eugène, Sauveur), 6 avril 1922. Médaille militaire du 5 avril 1976
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Cayol (Léopold, Marius)
Médaille militaire du 6 novembre 1989
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Paruzza (Joseph, Antoine)
Médaille militaire du 17 février 1969
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Brial (Jean, Raphaël)
Médaille militaire du 16 mai 1952
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Cros (Jean, Félix)
Médaille militaire du 6 juillet 1951
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Leroy (André, Pierre)
Médaille militaire du 30 décembre 1956
Mallia (Lucien, Ernest), 8 janvier 1923. Médaille militaire du 14 juin 1946
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Horard (André, Léon, Gustave)
Médaille militaire du 20 mai 1953
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Herry (Roger, Jean)
Médaille militaire du 21 décembre 1954
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Sansonetti (François, Xavier)
Médaille militaire du 21 décembre 1954
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Fontanay (René, Jean, Francis)
Médaille militaire du 19 novembre 1945
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Migilla (Ferdinand)
Médaille militaire du 16 novembre 1991
Monot (Emile, René, Lucien), 28 mai 1923. Médaille militaire du 11 mai 1966
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Bizet (William, Maurice, Raoul)
Médaille militaire du 20 juillet 1965
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Ledig (Joseph, Camille)
Médaille militaire du 31 décembre 1958
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Roy (Emile, Félix)
Médaille militaire du 6 février 1950
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Dodane (Michel, Jean, René)
Médaille militaire du 13 décembre 1950
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Ménagé (Auguste, Lucien)
Médaille militaire du 13 octobre 1982
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Martinez (Joseph, Alphonse)
Médaille militaire du 30 octobre 1992
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Lacroix (André, Louis, Paul)
Médaille militaire du 5 mars 1952
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Sans traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Caillot (Pierre)
Médaille militaire du 26 avril 1965
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Avec traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Côme (Louis, Paul)
Médaille militaire du 12 décembre 1952
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Avec traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Penture (Clet, Justin)
Médaille militaire du 31 décembre 1957
Cité
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Blessé et cité
legion_honneur
grade="Chevalier"
citation
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Guichard (Pierre, Jacques)
Médaille militaire du 31 décembre 1961
Cité
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Blessé et cité
legion_honneur
grade="Chevalier"
citation
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Richard (Robert, André)
Médaille militaire du 16 juillet 1955
Blessé et cité
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Blessé et cité
legion_honneur
grade="Chevalier"
citation
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Communal (Bernard, Paul, Barthélémy)
Médaille militaire du 16 octobre 1945
Blessé et cité
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Blessé et cité
legion_honneur
grade="Chevalier"
citation
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Delaborde (Pierre, Marcel)
Médaille militaire du 26 août 1953
Cité
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Blessé et cité
legion_honneur
grade="Chevalier"
citation
nomination
25 Avril 199525/04/1995
De: Cité. Carcelen (Albert)
Médaille militaire du 28 juin 1958
Cité
Objet:
au titre des contingentscréés par l'article 2 du décret no 94-12 du
7 janvier 1994
à compter de la date de réception dans leur grade, les anciens combattants
Au grade de chevalier
Avec traitement
legion_honneur
grade="Chevalier"
citation
nomination
25 Avril 199525/04/1995

J'ai transpiré des centaines d'heures pour cette base, et ca continue. Vous aussi, aidez-moi à la nettoyer.