magistrate, cheffe du bureau de l'exécution des peines et des grâces