dans son corps d'origine

admise à faire valoir ses droits à la retraite

en application des dispositions du code des pensions civiles et militaires de retraite

ingénieur en chef des instruments de mesure, en service détaché