suppléant

présidente de la Commission nationale de l'expérimentation animale

personnalités qualifiées représentant le secteur de la recherche publique

titulaire

membres de la Commission nationale de l'expérimentation animale

personnalités qualifiées

Représentant le secteur de la recherche publique

membres de la commission ad hoc administration de la recherche de l'Institut national de la santé et de la recherche médicale

membres désignés par le ministre chargé de la recherche et par le ministre chargé de la santé

membres de la Commission nationale de l'expérimentation animale :Au titre de la recherche

personnalités qualifiées

Représentant le secteur de la recherche publique

titulaire

membres du comité consultatif de la santé et de la protection animales

au titre de l'article 1er, paragraphe III, de l'arrêté du

2

représentant de l'Institut national de la santé et de la recherche médicale

Titulaire

membres de la Commission nationale de l'expérimentation animale

personnalités qualifiées

Représentant le secteur de la recherche publique

suppléant

membres de la Commission nationale de l'expérimentation animale

personnalités qualifiées

Représentant le secteur de la recherche publique