tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre" (tag)

Écoutez Le Collimateur d'Alexandre Jubelin!

Il nous parle en détails de choses militaires et géopolitiques.

Très accessible au grand public.

(pub gratuite)

De: Thouillez (Yves)
(FO)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Soviche (Marc)
(CGC-SNPOMM)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Savigny (Michel)
(CGC-SNPOMM)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Jouault (Joël)
(CFDT)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Guguen (Philippe)
(CGT)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Cuvilliez (Robert)
(CFDT)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Cuillez (Christophe)
(CGT)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Corfdir (Vincent)
(CFDT)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Coat (Jacques)
(CGT)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Bosney (Lionel)
(CGT)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Adalberon (Daniel)
(FO)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Valetoux (Philippe)
(CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Quillivic (Christian)
(APERMA)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Mevel (Jacques)
(CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Lagard (Jean-Claude)
(CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Gutierrez (Quentin)
(CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Commandant Vandame (Roger)
(CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Commandant Tanguy (Jean-Pierre)
(CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Commandant Raymond (Gilles)
(CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Commandant Papelard (Yves)
(CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Commandant Lavoix (Pierre)
(CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Commandant Berthollet (Didier)
(CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Buret (Sylvie)
(CFDT)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres suppléants
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
suppleant
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Monloup (Rolf)
Confédération générale du travail (CGT)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres titulaires
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Le Pivert (Claude)
Confédération française des cadres (CGC), Syndicat national et professionnel des officiers de la marine marchande (SNPOMM)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres titulaires
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Le Gaffric (Jean-Marie)
Confédération française et démocratique du travail (CFDT)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres titulaires
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Leconte (Alain)
(CGT)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres titulaires
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Favennec (Joël)
Force ouvrière (FO)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres titulaires
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Bertrand (Michel)
(CFDT)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
b) Représentants du personnel navigant
Membres titulaires
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Labescat (Jean)
Association professionnelle des entreprises de remorquage maritime (APERMA)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres titulaires
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Hy (Jean-Michel)
(CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres titulaires
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Commandant Jeanmaire (Pierre)
Comité central des armateurs de France (CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres titulaires
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Commandant Datchary (Bernard)
(CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres titulaires
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Bougeant (Paul)
(CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres titulaires
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997
De: Bellec (Jean-Pierre)
(CCAF)
Objet:
pour connaître des conflits collectifs du travail dans la marine marchande
représentant les armateurs et les personnels navigants ainsi que les conseillers au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
1. En ce qui concerne la marine marchande
a) Représentants des armateurs
Membres titulaires
Groupe:
Conseil au tribunal administratif du Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre
duree="trois ans"
tribunal
tribunal_administratif="Havre qui siégeront à cette commission régionale de conciliation du Havre"
JORFTEXT000000551741(source JORF)
nomination
30 Août 199730/08/1997

J'ai transpiré des centaines d'heures pour cette base, et ca continue. Vous aussi, aidez-moi à la nettoyer.