grade_precedent_date="1994-07-13" (tag)

Écoutez Le Collimateur d'Alexandre Jubelin!

Il nous parle en détails de choses militaires et géopolitiques.

Très accessible au grand public.

(pub gratuite)

De: Froger (François, Clément, Joseph)
lieutenant-colonel, train. Officier du 13 juillet 1994
Objet:
au titre del'article 1er du décret n° 2018-26 du
19 janvier 2018
fixant les contingents de croix de la Légion d'honneur
Au grade de commandeur
Sans traitement
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
date_debut="2018-01-01"
date_fin="2020-12-31"
legion_honneur
grade="Commandeur"
grade_precedent="Officier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Commandeur"
JORFTEXT000039304230(source JORF)
promotion
01 Novembre 201901/11/2019
De: Gemini (Gilles)
ancien contrôleur général économique et financier. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
pour prendre rang à la date de la remise réglementaire de l'insigne
Ministère de l'économie et des finances
Au grade d'officier
ordre_merite
nomme_par="Ministère de l'économie et des finances"
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000034539587(source JORF)
promotion
03 Mai 201703/05/2017
De: Samson (Bernard, Remi, Emmanuel)
médecin en chef. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de la remise réglementaire de l'insigne, les militaires n'appartenant pas à l'armée active
Au grade d'officier
SERVICE DE SANTÉ DES ARMÉES
Groupe:
Service de santé des armées
ordre_merite
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000030540765(source JORF)
promotion
03 Mai 201503/05/2015
De: Goinère (Pierre, Camille)
général de brigade aérienne. Officier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de la remise réglementaire de l'insigne, les militaires n'appartenant pas à l'armée active
Au grade de commandeur
ARMÉE DE L'AIR
Groupe:
Armée de l'air
ordre_merite
grade="Commandeur"
grade_precedent="Officier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Commandeur"
JORFTEXT000027386311(source JORF)
promotion
05 Mai 201305/05/2013
De: Delage (Patrick, Jean-Louis)
préfet, chargé de mission auprès du directeur général des collectivités locales. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
pour prendre rang à la date de la remise réglementaire de l'insigne
Ministère de l'intérieur
Au grade d'officier
ordre_merite
nomme_par="Ministère de l'intérieur"
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000026630695(source JORF)
promotion
15 Novembre 201215/11/2012
De: Hoffmann (Hans, Lukas)
de nationalité suisse, fondateur d'une fondation pour la protection de l'environnement. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
personnalités étrangères résidant en France
Ministère des affaires étrangères et européennes
ÉTRANGERS EN FRANCE
Au grade d'officier
legion_honneur
nomme_par="Ministère des affaires étrangères et européennes"
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000023336521(source JORF)
promotion
01 Janvier 201101/01/2011
De: Camux (Michel)
préfet du Val-de-Marne. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
pour prendre rang de la date de la remise réglementaire de l'insigne
Ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales
Au grade d'officier
ordre_merite
nomme_par="Ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales"
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000020617164(source JORF)
promotion
17 Mai 200917/05/2009
De: Chanoine (Patrick, Michel, Marie)
colonel, arme blindée et cavalerie. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000019140469(source JORF)
promotion
08 Juillet 200808/07/2008
De: Mallet (Denis, Jean, Louis)
général de brigade. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade, les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000647399(source JORF)
promotion
08 Juillet 200708/07/2007
De: Alleoud (Bernard, Guillaume, Xavier)
colonel, infanterie. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade, les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000647399(source JORF)
promotion
08 Juillet 200708/07/2007
De: Mercier (Michel, Rolland, Léon)
rédacteur des débats, directeur adjoint du service du compte rendu intégral à l'Assemblée nationale. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
pour prendre rang de la date de la remise réglementaire de l'insigne
Relations avec le Parlement
Au grade d'officier
ordre_merite
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000000465675(source JORF)
promotion
08 Mai 200708/05/2007
De: Rochelet (Jean-Michel, Robert)
conseiller technique au ministère, chef de la division technique du groupement des moyens aériens. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de réception dans leur grade
Ministère de l'intérieur, et de l'aménagement du territoire
Au grade d'officier
legion_honneur
nomme_par="Ministère de l'intérieur, et de l'aménagement du territoire"
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000000645536(source JORF)
promotion
08 Avril 200708/04/2007
De: Paulus (Pierre, Alain, René)
général de brigade. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
GENDARMERIE NATIONALE
Groupe:
Gendarmerie nationale
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000607374(source JORF)
promotion
02 Juillet 200602/07/2006
De: Mougenot (Patrick, René)
général de brigade. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000607374(source JORF)
promotion
02 Juillet 200602/07/2006
De: Bon (Georges, Bernard, Armand)
colonel, infanterie. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000607374(source JORF)
promotion
02 Juillet 200602/07/2006
De: Pavillet (Ariel, François, Marcel)
général de brigade aérienne. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE L'AIR
Groupe:
Armée de l'air
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000810446(source JORF)
promotion
01 Juillet 200501/07/2005
De: Borrel (Patrick, Jules, Christian)
colonel, génie. Chevalier du 13 juillet 1994
Cité
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
citation
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000810446(source JORF)
promotion
01 Juillet 200501/07/2005
De: Blanchard-Dignac (Christophe, Jacques)
administrateur civil, président-directeur général de société. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
pour prendre rang de la date de la remise réglementaire de l'insigne
Budget et réforme budgétaire
Au grade d'officier
ordre_merite
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000000445605(source JORF)
promotion
15 Mai 200515/05/2005
De: Neveu (Hervé, Pierre, Fernand)
général de brigade. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade, les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
GENDARMERIE NATIONALE
Groupe:
Gendarmerie nationale
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000783843(source JORF)
promotion
08 Juillet 200408/07/2004
De: Vigreux (Alain, Camille, Charles)
colonel, artillerie. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade, les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000783843(source JORF)
promotion
08 Juillet 200408/07/2004
De: Levrel (Serge, Marcel)
colonel, artillerie. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade, les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000783843(source JORF)
promotion
08 Juillet 200408/07/2004
De: Rebaï (Allaoua)
président d'une association nationale en faveur de rapatriés. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
pour prendre rang de la date de la remise réglementaire de l'insigne
Premier ministre
Au grade d'officier
ordre_merite
nomme_par="Premier ministre"
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000000797286(source JORF)
promotion
15 Novembre 200315/11/2003
De: Fontaine (Alain, Léon, Lucien)
contrôleur général de la police nationale, directeur central de la sécurité publique. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de réception dans leur grade
Ministère de l'intérieur, de la sécurité intérieure, et des libertés locales
Au grade d'officier
legion_honneur
nomme_par="Ministère de l'intérieur, de la sécurité intérieure, et des libertés locales"
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000000605980(source JORF)
promotion
13 Juillet 200313/07/2003
De: Reeves (Hubert)
(Canada), astrophysicien. Officier du 13 juillet 1994
Objet:
la personnalité étrangère résidant en France
Ministère des affaires étrangères
PROTOCOLE
Etrangers en France
Au grade de commandeur
legion_honneur
nomme_par="Ministère des affaires étrangères"
grade="Commandeur"
grade_precedent="Officier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000000240402(source JORF)
promotion
13 Juillet 200313/07/2003
De: Clair (Olivier, Christian)
ingénieur général de 2e classe. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
SERVICE DES ESSENCES DES ARMÉES
Groupe:
Service des essences des armées
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Méchineau (Yves, Gabriel, Pierre)
médecin en chef. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
SERVICE DE SANTÉ DES ARMÉES
Groupe:
Service de santé des armées
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Beaulaton (Alain, Jean-Luc, Marie)
médecin chef des services de classe normale. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
SERVICE DE SANTÉ DES ARMÉES
Groupe:
Service de santé des armées
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Fropier (Jean, Charles, Marcel)
ingénieur général de 1re classe de l'armement. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
DÉLÉGATION GÉNÉRALE POUR L'ARMEMENT
Groupe:
Délégation générale pour l'armement
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Jacques (Philippe, Roland, Paul)
général de brigade. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
GENDARMERIE NATIONALE
Groupe:
Gendarmerie nationale
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Egloff (Serge, Alain, Michel)
général de brigade. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
GENDARMERIE NATIONALE
Groupe:
Gendarmerie nationale
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Voute (Philippe, Marie, Jacques)
général de brigade. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Leclerc (Patrice, Léon, Victor)
général de brigade. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Hommey (Pierre, Marie, Henri)
colonel, génie. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Delochre (Jean-François, Paul, Marcel)
général de brigade. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Delaunay (Marc, Paul, Robert)
colonel, arme blindée et cavalerie. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Delaigue (Jacques, Philippe, François)
général de brigade. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Collot d'Escury (Jean-François, André, Guyon)
colonel, arme blindée et cavalerie. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Aubert (Jacques, Michel)
colonel, transmissions. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Courtat (Marc, André, Fernand)
colonel. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE L'AIR
Groupe:
Armée de l'air
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Dervaux (Claude, Alain, Joseph)
colonel, groupe de spécialités état-major. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Franceschi (Jean-Louis)
général de brigade. Chevalier du 13 juillet 1994
Cité
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
citation
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Bonningues (Jacques, Georges)
colonel, troupes de marine. Chevalier du 13 juillet 1994
Cité
Objet:
à compter de la date de leur réception dans leur grade les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMÉE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Officier"
citation
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000238501(source JORF)
promotion
04 Juillet 200304/07/2003
De: Teisseire (Jean, Denis)
médecin en chef. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception, les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
SERVICE DE SANTÉ DES ARMÉES
Groupe:
Service de santé des armées
ordre_merite
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
JORFTEXT000000228176(source JORF)
promotion
04 Mai 200304/05/2003
De: Lepetit (Claude, Francisque, Hugues)
général de corps d'armée. Officier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception, les militaires appartenant à l'armée active
Au grade de commandeur
GENDARMERIE NATIONALE
Groupe:
Gendarmerie nationale
ordre_merite
grade="Commandeur"
grade_precedent="Officier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Commandeur"
JORFTEXT000000594483(source JORF)
promotion
07 Novembre 200207/11/2002
De: Stein (Georges, Arsène, Antoine)
lieutenant-colonel, arme blindée et cavalerie. Chevalier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de la remise réglementaire de l'insigne, les militaires appartenant à l'armée active
Au grade d'officier
ARMEE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
ordre_merite
grade="Officier"
grade_precedent="Chevalier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Officier"
JORFTEXT000000773915(source JORF)
promotion
09 Novembre 200109/11/2001
De: Dupré (Jean-Pierre, André, Gilbert)
général de brigade. Officier du 13 juillet 1994
Objet:
à compter de la date de leur réception les militaires appartenant à l'armée active
Au grade de commandeur
ARMEE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Commandeur"
grade_precedent="Officier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Commandeur"
JORFTEXT000000589047(source JORF)
promotion
24 Juin 200124/06/2001
De: Soubirou (André)
général de division. Officier du 13 juillet 1994
Cité
Objet:
à compter de la date de leur réception, les militaires appartenant à l'armée active
Au grade de commandeur
ARMEE DE TERRE
Groupe:
Armée de terre
legion_honneur
grade="Commandeur"
citation
grade_precedent="Officier"
grade_precedent_date="1994-07-13"
armee_grade="Commandeur"
JORFTEXT000000386626(source JORF)
promotion
09 Juillet 200009/07/2000

J'ai transpiré des centaines d'heures pour cette base, et ca continue. Vous aussi, aidez-moi à la nettoyer.