pour compléter la deuxième liste nominative des assesseurs des tribunaux pour enfants de la métropole et exercer leur fonction

dans les juridictions ci-dessous

Cour d'appel de Chambéry

Tribunal pour enfants de Thonon-les-Bains

Assesseurs suppléants

dans son corps d'origine et admis

à faire valoir ses droits à la retraite

radié des cadres

directeur d'établissement social et médico-social de classe normale, directeur de la maison de l'enfance à Ahuy (Côte-d'Or)

directeur d'établissement social et médico-social de classe normale, directeur de la maison de l'enfance à Ahuy (Côte-d'Or)

au congé de fin d'activité

au titre de l'année 2002 au tableau d'avancement à la 1re classe du corps de ces personnels de direction

directeur du foyer départemental de l'enfance, à Ahuy (Côte-d'Or)

au titre de l'année 2001 au tableau d'avancement à la 1re classe du corps de ces personnels de direction

directeur d'établissement social et médico-social, directeur de 2e classe du foyer occupationnel Charles-Jourdain, à Trélon (Nord)

au poste de directeur adjoint de l'établissement public communal de Dole (Jura), pour une affectation à l'institut médico-pédagogique d'Azans